Obake no Q Tarou - Wanwan Panic (Japan)

Описание

Obake no Q-Tarou: Wanwan Panic — платформер/экшн для Famicom, выпущенный в Японии компанией Bandai в 1985 году; разработкой занималась студия Tose. Главный герой — призрак по имени Q-Tarou, персонаж манги Фудзико Фудзио «Obake no Q-Tarou». Игрок управляет призраком, который летает и перемещается по уровням, преодолевая препятствия и врагов. Для североамериканского рынка игра была переименована в Chubby Cherub и заметно переработана: исходный персонаж и сюжет были незнакомы западной аудитории, поэтому игру переделали под другую тематику. Таким образом, японская версия Obake no Q-Tarou: Wanwan Panic и Chubby Cherub — это, по сути, одна и та же игра в двух сильно различающихся редакциях. На пиратских сборниках для Famicom/NES игра нередко встречалась под чужими названиями — в частности, «Penguin» и «Splatter Man»; эти названия, судя по всему, появились из-за неверного восприятия спрайта Q-Tarou, который задумывался как призрак.

Источник: Web (сбор источников) · машинный перевод